В Мадриде стартовал проект Россотрудничества и Университета "Синергия" - русская гуманитарная экспедиция. Источник: Комсомольская Правда
В программе перекрестного года русского и испанского языков и литератур запланировано более ста мероприятий
В испанской столице дан старт перекрестному году русского языка и литературы в Испании и испанского языка и литературы в России. На торжественной церемонии открытия Года, которая состоялась в посольстве России в Испании,выступил специальный представитель президента России по международному культурному сотрудничеству Михаил Швыдкой. По его словам, русская гуманитарная экспедиция, которая открывает перекрестный Год, направлена на сближение наших культур и повышение интереса к русскому языку в Испании и испанскому в России. Ведь с 25 мая по 6 июня члены экспедиции посетят шесть основных городов страны. Мадрид, Барселона, Малага, Аликанте, Валенсия и Таррагона уже ждут русскую команду, в которую входят высококвалифицированные специалисты в области филологии и русистики, культурологи, литераторы, а также артисты театра им. А.П. Чехова, актеры театра «Калимба», певица Ольга Арефьева и группа «Ковчег».
«В программе перекрестного года русского и испанского языков и литератур запланировано более ста мероприятий. Самое главное, что они будут проходить не только в Мадриде и Москве, но и в самых разных регионах Испании и России», — отметил Михаил Швыдкой. В этой программе участвуют все федеральные университеты России, около 35 российских регионов, практически все автономные сообщества Испании.
«Испания и Россия — две очень далеких друг от друга страны с точки зрения географии, но у них всегда был очень большой взаимный интерес. Возможно, к испанскому языку в России больший интерес, чем к русскому в Испании — Россия большая страна — но здесь интерес к русскому тоже растет», — подчеркнула Ициар Табоада, директор по связям в области культуры и науки Испанского агентства международного сотрудничества по развитию при МИД Испании. По ее словам, «политические проблемы и сложная ситуация, конечно, есть, но идея в том, чтобы подобные инициативы в области культуры способствовали подержанию открытого диалога и контактов».
В своем выступлении Михаил Швыдкой также отметил, что несколько дней назад фонд «Русский мир» открыл первый в Испании Русский центр в Гранаде, а самым крупным событием станет всемирный конгресс Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы, который пройдет в Гранаде 15 сентября, в этот же день в этом же городе будет открыт памятник Пушкину.
«Следующий год также будет разнообразный — планируется провести встречу преподавателей испанского языка в России. Год закроется в апреле 2016 года, а после этого начнется перекрестный год туризма Испании и России. Испанцы очень заинтересованы в русских туристах, и мы заинтересованы в испанских туристах. Надеюсь, что год языка стимулирует и экономические связи. Испания — страна, с которой, несмотря на нынешние сложные обстоятельства, нас связывают позитивные отношения», — подытожил Швыдкой.
Организаторы проекта, которыми являются Университет «Синергия» и Федеральное агентство «Россотрудничество», подчеркивают, что основная идея заключается в продвижении российского образования и культуры в среде граждан России, проживающих на территории Испании, а также среди иностранцев. Участники рассчитывают установить в ходе «экспедиции» долговременные контакты, чтобы и дальше развивать сотрудничество в области образования, науки и культуры между двумя странами.
В задачи гуманитарной «экспедиции» в Испанию входит: содействовать удовлетворению языковых, культурных и образовательных потребностей граждан России в зарубежье; способствовать изучению и преподаванию русского языка как средства международного и межкультурного общения в зарубежных странах; стимулировать интерес иностранных граждан к изучению русского языка, российской культуры, науки и образования; создать условия для оказания научной и учебно-методической поддержки специалистов в области русской словесности за рубежом; создать карту русского мира в Испании: выявить очаги русской культуры и русского языка на территории страны, сформировать лояльные по отношению к России сообщества.
Напомним, что по данным испанского Национального института статистики, в Испании проживает около 190 тысяч российских соотечественников. С 2002 года в стране отмечен рост интереса к изучению русского языка. В настоящее время в Испании изучают русский язык около 70 тысяч человек. По данным Испанской ассоциации преподавателей русского языка и литературы, русский язык в вузах Испании изучают около 7 тысяч человек. Организаторы «экспедиции» подчеркивают, что это крайне мало, если сравнивать с тем, сколько россиян изучают испанский язык - около 100 тысяч студентов.
Источник: Комсомольская Правда
http://www.kp.ru/daily/26385/3263704/
